Apesar de não termos para já grandes novidades de tendência para a próxima temporada, penso que seja mais do mesmo. Por outro lado, temos sim uma nova tendência, a de misturar varias numa só peça.
Estas peças que escolhi são todas da Zara, vemos os plissados com rendas e brilhos, os veludos em vestidos de alças e com estampados, o tule associado ao verde seco que tem sido uma cor de destaque, as famosas bikers agora surgem também com brilho e aquelas ballerinas que confesso que arrancam de mim o meu espirito rockeiro. 

Sou sincera, tirando mesmo aquelas ballerinas (que infelizmente já estão esgotadas), apesar de existirem peças lindíssimas, o meu lado minimalista fala mais alto e esta tendência ainda não me convenceu, e a vocês? 

Although we don't have new big trends for the next season, I think it's more of the same. On the other hand, we have rather a new trend, several mixing in one piece. 
These pieces I have chosen are all from Zara, see pleated with lace and sparkles, velvets for dresses with handles and printed, tulle associated with the dry green which has been a highlight color, the famous bikers are also in glow and those ballerinas pumps who i must confess that it pulls out my rocker spirit. 

I am sincere, even taking those ballerinas pumps (which unfortunately are already sold out), though there are gorgeous pieces, my minimalist side speaks louder and this trend has not convinced me, and   you?